|
Select language:
|
|
WHY YOU SHOULD HAVE YOUR BABY AT THE AQUA NATAL BIRTH SPA
(translations from Babel Fish)* Because it is safer than the hospital -- no drugs, no cutting (major surgery is VERY DANGEROUS!)
* Because you will have everything you want -- you can walk around, you can dance, you can rock, you can have your baby the way YOU want to.
* You can relax and be comfortable in our big, warm birth tub! No pain, very relaxing!
* No infections! Dangerous infections are at the hospital, can hurt you and your baby.
* The midwives tell you about good food to eat to grow a strong, healthy baby.
* Learn about breastfeeding, and how to nourish your baby the best way -- and lose weight quickly and easily.
* Be strong, be in control of your labor and birth, and show how good a mother you will be.
* This very special, personal care is available to EVERY WOMAN giving birth at the
AquaNatal Birth Spa!============================================================
In Spanish -
PORQUÉ USTED DEBE TENER SU BEBÉ EN EL BALNEARIO NATAL DEL
NACIMIENTO DEL AQUA: * Porque es más seguro que el hospital -- ningunas drogas, ningún
corte (la cirugía importante es MUY PELIGROSA!) * Porque usted hará que todo usted desee --
usted puede caminar alrededor, usted puede bailar, usted puede oscilar, usted puede tener su
bebé la manera que USTED desea a. * ˇUsted puede relajar y ser cómodo en nuestra tina grande,
caliente del nacimiento! ˇNingún dolor, muy relajando! * ˇNingunas infecciones! Las infecciones
peligrosas están en el hospital, pueden lastimar a le y a su bebé. * Las parteras le dicen sobre el
buen alimento comer para crecer a un bebé fuerte, sano. * Aprenda sobre breastfeeding, y cómo
alimentar al su bebé la mejor manera -- y perder el peso rápidamente y fácilmente. * Sea fuerte,
esté en control de su trabajo y nacimiento, y la demostración cómo es bueno será una madre usted. *
ˇEste cuidado muy especial, personal está disponible para CADA MUJER que da a luz en el
balneario del nacimiento de AquaNatal!In Simple Chinese -
为什么您应该有您的婴孩在水色新生诞生温泉: * 由于它安全的比医院--
没有药物, 没有切口(主要手术是非常危险的!) * 由于您将安排一切您要-- 您能走动, 您能跳舞, 您能晃动, 您能有您的婴孩您要的方式。 * 您能放松和是舒适的在我们的大, 温暖的诞生木盆! 没有痛苦,
非常放松! * 没有传染! 危险传染是在医院, 可能伤害您和您的婴孩。 * 接生婆告诉您关于好食物吃生
长一个坚强, 健康婴孩。 * 得知breastfeeding, 和怎么养育您的婴孩最佳的方式-- 和迅速和容易地丢失
重量。 * 是强的, 是由您的劳方和诞生, 和展示控制多么好母亲您将是。 * 这非常特别, 个人关心供
给每名妇女诞生在AquaNatal 诞生温泉!In French -
POURQUOI VOUS DEVRIEZ AVOIR VOTRE BÉBÉ Ŕ LA STATION THERMALE
NATALE DE NAISSANCE D'AQUA : * Puisqu'il est plus sűr que l'hôpital -- aucunes drogues, aucun
découpage (la chirurgie principale est TRČS DANGEREUSE !) * Puisque vous ferez vouloir tout vous --
vous pouvez marcher autour, vous pouvez danser, vous pouvez basculer, vous pouvez avoir votre
bébé la maničre que VOUS voulez ŕ. * Vous pouvez détendre et ętre confortable dans notre grand,
chaud baquet de naissance ! Aucune douleur, détendant trčs ! * Aucunes infections ! Les infections
dangereuses sont ŕ l'hôpital, peuvent blesser vous et votre bébé. * Les sages-femmes vous disent au
sujet de la bonne nourriture de manger pour accroître un bébé fort et en bonne santé.
* Renseignez-vous sur allaiter, et comment nourrir votre bébé la meilleure maničre -- et perdre le poids
rapidement et facilement. * Soyez fort, soyez dans la commande de votre travail et naissance, et
l'exposition comment bon une mčre vous sera. * Ce soin trčs spécial et personnel est ŕ la disposition
de CHAQUE FEMME donnant naissance ŕ la station thermale de naissance d'AquaNatal !In Japanese -
水の出生の生れの鉱泉であなたの赤ん坊がなぜあるべきであるか: * それが安全より
であるので病院-- 薬剤無し、切断無し(主要な外科は非常に危ない!) * すべてをほしくてもらうので-- 踊ることができる揺れることができるあなたの赤ん坊を持つことができるあなたによってがにほし
い方法歩くことができる。 * 私達の大きく、暖かい生れのたらいで快適緩み、である場合もある!
非常に緩む苦痛無し、! * 伝染無し! 危ない伝染は病院にあり、あなたそしてあなたの赤ん坊を傷
つけることができ。 * 強く、健康な赤ん坊を育てるために助産婦はよい食糧についての食べる
ように言う。 * breastfeeding について、あなたの赤ん坊を最もよい方法-- 養い重量をすぐにそし
て容易に失う方法を学べば。 * よい母がいかにあるか強いがありなさい、あなたの労働および生
れの制御、およびショーにあ りなさい。 * この非常に特別で、個人的な心配はAquaNatal の生れの鉱泉で生れを与えているあらゆる女性に利用できる!In German -
WARUM SIE IHR BABY AM AQUA-GEBURTS- GEBURT BADEKURORT HABEN SOLLTEN:
* Weil es sicherer als ist, das Krankenhaus -- keine Drogen, kein Ausschnitt (Hauptchirurgie ist!
SEHR GEFÄHRLICH) * Weil Sie alles Sie wünschen lassen -- Sie können herum gehen, Sie können
tanzen, Sie können schaukeln, Sie können Ihr Baby haben die Weise, die SIE zu wünschen. * Sie
können in unserer grossen, warmen Geburt Wanne sich entspannen und bequem sein! Keine Schmerz, sehr entspannend! * Keine Infektion! Gefährliche Infektion ist am Krankenhaus, kann Sie und Ihr Baby verletzen. * Die Hebammen erklären Ihnen über gute Nahrung zu essen, um ein starkes, gesundes Baby zu wachsen. * Erlernen Sie über das Breastfeeding und wie man Ihr Baby die beste Weise -- ernährt und Gewicht schnell und leicht verliert. * Seien Sie stark, seien Sie in der Steuerung Ihrer Arbeit und Geburt und im Erscheinen, wie gut eine Mutter Sie ist. * Diese sehr spezielle, persönliche Obacht ist für JEDE FRAU vorhanden, die Geburt am AquaNatal Geburt Badekurort gibt!In Korean -
너는 물 출생 출생 온천장에 너의 아기가 있어야 하는 까 왜: * 더 안전하기 때문에 병원 --
약, 절단 (대수술은 아주 위험하다!) * 너가 모두를 너 원해 달라고 할 것이기 때문에 -- 너는, 너 무용할
수 있는다, 너 흔들l 수 있는다, 너 너의 아기를 있을 수 있는다 너가에 원하는 방법 주변에 걸을 수 있
는다. * 너는 우리의 크고, 온난한 출생 통안에 안락할 이완하, 수 있는다! 아주 이완하는 고통,! * 감염!
위험한 감염은 병원에 있고, 너 너의 아기를 낙상할 수 있고. * 강하고, 건강한 아기를 성장하기 위하여
산파는 좋은 음식에 관하여 너에 먹으라고 말한다. * 모유로 기르기에 관하여, 너의 아기를 제일 방법 --
기르고기 위하여 무게를 빠르고 그리고 쉽게 잃기 위하여 어떻게 배우거든. * 좋을 어머니가 너 이을
것이다 까 라고 강하 있고으십시요, 너의 노동 및 출생의 통제, 및 쇼안에 있으십시요. * 이 아주 특별한,
개인 배려는AquaNatal출생 온천장에 출생을 줘 각 여자에게 유효하다!In Russian -
ПОЧЕМУ ВЫ ДОЛЖНЫ ИМЕТЬ ВАШЕГО МЛАДЕНЦА НА SPA РОЖДЕНИА AQUA
НАТАЛЬНОМ: * Потому что безопасне чем стационар -- отсутствие снадобиь, отсутствие
вырезывания (главная хирургия ОЧЕНЬ ОПАСНА!) * Потому что вы будете иметь все вы
хотеть -- вы можете погулять вокруг, вы можете станцевать, вы можете тряхнуть, вы можете
иметь вашего младенца дорога, котор ВЫ хотите к. * Вы можете ослабить и быть удобны в
нашем большом, теплом ушате рождениа! Отсутствие боли, очень ослабляя! * Отсутствие
инфекций! Опасные инфекции находятся на стационаре, могутся ушибить вас и ваш младенца.
* Повитухи говорят, что вы о хорошей еде едите для того чтобы вырасти сильный, здоровый
младенец. * Выучьте о breastfeeding, и как накормить вашего младенца самая лучшая дорога --
и потерять вес быстро и легко. * Будьте сильн, находитесь в управлении ваших работы и
рождениа, и выставке как хорошо мать вы будет. * Эта очень специальная, личная
внимательность имеет в распоряжении КАЖДАЯ ЖЕНЩИНА давая рожденио на spa рождениа
AquaNatal!
|
||||||